Produse pentru di biotehnologie (63)

Multi-Port Valve,1.4435, butt welded/Clamp, enclosed diaphragm spirale supported - SISTO-CM210 ● Multi-port valve ● Unique design with enclosed diaphragm ● Diaphragm with spiral support starting with size MD65 ● With manual or pneumatic actuator ● Shut-off and sealing to atmosphere by diaphragm, therefore two components in contact with the fluid handled only: body and diaphragm ● Butt weld ends or clamped connection ● Body materials: forged stainless steel and other alloy materials ● Diaphragm materials: EPDM, TFM/EPDM bonded, TFM/EPDM 2-piece ● Available nominal diameters: DN6–DN100 ● Operating temperature: – 20°C to + 160°C ● Permissible operating pressure: vacuum up to 16 barg/ optional 20 barg Benefits: ● Suitable for applications up to a line pressure of 16 barg ● Increased operating reliability ● Self-draining ● No dead volume ● No contamination of fluid handled ● Suitable for CIP/SIP ● Maintenance-free ●Compact, space-saving design Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Nominal diameter:DN06 - DN100 Operating temperature:-20°C -160°C Diaphragm:EPDM; TFM/EPDM bonded; TFM/EPDM 2 layers connection:weld ends; clamp; customized Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolished; mechanical polishing Approval:FDA; USP; EU1935

EPDM membrane avec TFM, température jusqu'à 140°C, FDA, EU1935, - SISTO-C Membranes en élastomère avec pellicule de TFM vulcanisée Ces membranes composites, frabriquées suivant un procédé développé spécifiquement, sont composées d'un caoutchouc EPDM conforme aux exigences FDA et d'une pellicule TFM vulcanisée qui par rapport à un PTFE standard présente une perméabilité plus faible et de meilleures propriétés mécanique. Cette qualité répond aux exigences FDA et à l'EU1935. En raison des excellentes propriétés chimiques et thermiques du TFM, ce type de membrane convient parfaitement aux milieux chimiquement agressifs et aux températures élevées. Par ailleurs ce type de membrane est conseillé pour des fluides devant être protégé contre l'abbrasion du caoutchouc tout comme pour des fluides composés d'huile ou de graisse. Il n'y a également pas de formation de cavité entre la pellicule de TFM vulcanisée et le caoutchouc même lors d'un endommagement mécanique d'où l'absence de zones non nettoyables. Cette membrane est compatible avec le vide. Classe de pression:PN16 - 16bars dimensions:MD30-MD202 Température d'utilisation:-20°C à 140°C Matière membrane:EPDM avec pellicule TFM Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Certificat:FDA; USP; EU1935

EPDM Membrane mit aufkaschierter TFM-Folie, 140°C, FDA-Vorgaben, EU1935 - SISTO-C Elastomermembranen mit aufkaschierter TFM-Folie Diese in einem speziell entwickelten Verfahren hergestellten Verbundmembranen bestehen aus einem, den FDA-Vorgaben entsprechenden EPDM-Gummi und einer fest mit diesem verbundenen TFM-Folie, die gegenüber konventionellem PTFE über verbesserte mechanische Eigenschaften und eine geringere Permeabilität verfügt. Diese Qualität entspricht den Vorgaben der FDA und der EU1935. Durch die hervorragenden chemischen und thermischen Eigenschaften des TFM eignet sich dieser Membrantyp bestens zum Einsatz bei chemisch aggressiven Medien und hohen Temperaturen. Zudem wird dieser Membrantyp bei Medien empfohlen, die vor Gummiabrieb geschützt werden sollen sowie bei Medien mit Bestandteilen an Ölen und Fetten. Durch die vollflächige Verbindung zwischen TFM-Folie und Gummi treten selbst bei mechanischer Beschädigung der Folie keine Kavernen auf und damit keine undefinierten, nicht reinig-baren Räume. Diese Verbundmembrane ist vakuumfest. Druck:PN16 - 16bar Abmessungen:MD30-202 Einsatztemperatur:-20°C - 140°C Membranwerkstoff:EPDM; TFM-EPDM kaschiert; TFM-EPDM 2-teilig Dichtsystem:Gekammerte , spiralabgestützte Membrane Zulassungen:FDA; USP; EU1935

SISTO-CM508 ● Vanne multivoies ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN200 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN100 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec péliculle TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolie; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935

SISTO-C Manually operated Valves Diaphragm size 30 Features ● Plastic handwheel PA6GF30 ● Handwheel with recessed grip ● Integrated travel stop in close direction ● Stainless steel position indicator ● Rising handwheel ● Electropolished stainless steel bonnet ● Stainless steel compressor ● stainless steel stem ● Autoclavable ● Floating nut Options ● Stainless steel handwheel ● Limit switches ● Stem extension Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Diaphragm size:MD30-202 Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Elektropolished

Vanne à membrane en T, 1.4435, embout à souder/Clamp, membrane encastrée - SISTO-CT ● Etanchéité souple ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Configuration des corps de vanne: 2 voies, en Té, multivoies et fond de cuve ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Marquage laser de l'angle d'auto-vidange ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN200 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN100 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec péliculle TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Electropoli; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

SISTO-C Manually operated Valves Diaphragm size 40-115 Features ● Plastic handwheel PA6GF30 ● Handwheel with recessed grip ● Stainless steel position indicator ● Non-rising handwheel ● Electropolished stainless steel bonnet ● Stainless steel compressor ● stainless steel stem ● Autoclavable ● Floating nut ● Stainless steel spiral Support for MD65 and larger Options ● Stainless steel handwheel ● Adjustable travel stop in closed direction ● Adjustable travel stop in open direction ● Limit Switches ● Locking device ● Stem extension Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Diaphragm size:MD30-202 Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Elektropolished

Mehrsitzventil, 1.4435, Schweißende/Clamp, gekammerte Membrane spiralabgestützt - SISTO-CM601 ● Mehrsitzventil ● Einzigartige Konstruktion mit gekammerter Membrane ● Spiralabstützung der Membrane ab MD65 ● Handbetätigt oder mit pneumatischem Antrieb ● Abdichtung im Durchgang und nach außen durch eine Membrane, daher nur zwei medienberührte Bauteile-Gehäuse und Membrane ● Orbitalschweißende oder Clampanschluss ● Gehäusewerkstoffe: Schmiedewerkstoff, Sonderwerkstoffe ● Membranwerkstoffe:EPDM, TFM/EPDM kaschiert, TFM/EPDM 2-teilig ● Verfügbare Nennweiten:DN6 bis DN100 ● Betriebstemperatur: – 20°C bis + 160°C ● Zulässiger Betriebsdruck: Vakuum bis 16 bar/20 bar optional Vorteile: ● Geeignet für Anwendungen bis 16 bar Leitungsdruck ● Erhöhte Betriebssicherheit ● Selbstentleerend ● Totraumfrei ● Keine Verunreinigung des Durchflussmediums ● CIP/SIP-Fähigkeit ● Wartungsfrei ● kompakte Bauform, platzsparend Druck:PN16 - 16bar Gehäusewerkstoff:Edelstahl/Sondermaterial geschmiedet - 1.4435; 316L; Hastelloy Nennweite (Standard):DN06 -DN100 Einsatztemperatur:-20°C - 160°C Membranwerkstoff:EPDM; TFM-EPDM kaschiert; TFM-EPDM 2-teilig Anschlußart:Schweißende; Clamp; Sonderanschlüsse Antrieb:Manuell; pneumatisch Dichtsystem:Gekammerte , spiralabgestützte Membrane Oberfläche:Ra=0,25 - 0,8; Elektropoliert; geschliffen Zulassungen:FDA; USP; EU1935

SISTO-CM601 ● Vanne multivoies ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN200 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN100 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec péliculle TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolie; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935

SISTO-SK-i LED Merkmale ● Aufbau auf Linearantrieb bis 46 mm Hub ● Kontinuierliche Wegerfassung über Mikrocontroller ● Initialisierung vor Ort anhand von Magnet oder ferninitialisierbar über Prozessleitsystem ● Nachträglicher Aufbau möglich ● Mechanische Hubbegrenzung kombinierbar ● Ferninitialisierbar ● Optische Statusanzeige über Weitsicht-LEDs ● Elektrischer Anschluss 24V oder AS-Interface ● Elektronische Stellungsrückmeldung offen/geschlossen ● Fehlerausgang ● IP65 konform Varianten ● Edelstahlgehäuse ● Kunststoffgehäuse ● Mit integriertem Magnetventil; 24V, Low: 0-3V, High: 14 – 24V ● AS-i-Feldbusanbindung Gehäuse:Edelstahl, Kunststoff Wegerfassung:kontinuierlich Statusanzeige:LED

SISTO-CT ● Soft-seated shut-off valve ● Unique design with enclosed diaphragm ● Diaphragm with spiral support starting with size MD65 ● With manual or pneumatic actuator ● Shut-off and sealing to atmosphere by diaphragm, therefore two components in contact with the fluid handled only: body and diaphragm ● Body designs: 2-way valve body, T-pattern, tank or multi-port valves ● Butt weld ends or clamped connection ● Drain angle indicated by laser marking ● Body materials: forged stainless steel and other alloy materials ● Diaphragm materials: EPDM, TFM/EPDM bonded, TFM/EPDM 2-piece ● Available nominal diameters: DN6 – DN150 ● Operating temperature: – 20°C to + 160°C ● Permissible operating pressure: vacuum up to 16 barg/ optional 20 barg Benefits: ● Suitable for applications up to a line pressure of 16 barg ● Increased operating reliability ● Self-draining ● No dead volume ● No contamination of fluid handled ● Suitable for CIP/SIP ● Maintenance-free Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Nominal diameter:DN06 - DN100 Operating temperature:-20°C -160°C Diaphragm:EPDM; TFM/EPDM bonded; TFM/EPDM 2 layers connection:weld ends; clamp; customized Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolished; mechanical polishing Approval:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

SISTO-CM210 ● Vanne multivoies ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN200 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN100 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec péliculle TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolie; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935

SISTO-SK-i LED Caractéristiques: ● Montage sur un actionneur linéaire jusqu'à une course de 46mm ● Mesure de la course en continu à l'aide d'un mircocontrôleur ● Initialisation sur place grâce à un almant portable ou à distance via le système de contrôle ● Installation ultérieure possible ● Initialisation à distance ● Affichage du statut par LEDs visibles à distance ● Connexion électrique 24V via connecteur M12, 8 broches ● Connexion pneumatique: taraudage M5 ● Retranscription électronique de la position d'ouverture et de fermeture ● Sortie de défaut numérique ● Classe de protection IP65 Variante: ● Boîtier en acier inoxydable ● Boîtier en polyamide renforcé ● Avec électrovanne intégrée; 24V, Low: 0-3V, High 18 - 24V ● Connexion à un bus de terrain AS-i

Multi-Port Valve,1.4435, butt welded/Clamp, enclosed diaphragm spirale supported - SISTO-CM409 ● Multi-port valve ● Unique design with enclosed diaphragm ● Diaphragm with spiral support starting with size MD65 ● With manual or pneumatic actuator ● Shut-off and sealing to atmosphere by diaphragm, therefore two components in contact with the fluid handled only: body and diaphragm ● Butt weld ends or clamped connection ● Body materials: forged stainless steel and other alloy materials ● Diaphragm materials: EPDM, TFM/EPDM bonded, TFM/EPDM 2-piece ● Available nominal diameters: DN6–DN100 ● Operating temperature: – 20°C to + 160°C ● Permissible operating pressure: vacuum up to 16 barg/ optional 20 barg Benefits: ● Suitable for applications up to a line pressure of 16 barg ● Increased operating reliability ● Self-draining ● No dead volume ● No contamination of fluid handled ● Suitable for CIP/SIP ● Maintenance-free ●Compact, space-saving design Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Nominal diameter:DN06 - DN100 Operating temperature:-20°C -160°C Diaphragm:EPDM; TFM/EPDM bonded; TFM/EPDM 2 layers connection:weld ends; clamp; customized Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolished; mechanical polishing Approval:FDA; USP; EU1935

SISTO-C Oberteile mit Kolbenantrieb MD 168-202 Ausstattung ● Kolbenantrieb ● Antriebsgehäuse aus Edelstahl ● Edelstahlhaube, elektropoliert ● Edelstahlspindel ● Sehr gut sichtbare Stellungsanzeige aus rotem Kunststoff, von allen Seiten erkennbar ● Druckstück aus Edelstahl ● Entlastete Membranaufhängung ● Entlüftung des Federraums über seitliche Entlüftungsöffnung ● Feder schließt – Steuerluft öffnet ● Spiralabstützung in Edelstahl Varianten ● Feder öffnet – Steuerluft schließt ● Steuerluft öffnet – Steuerluft schließt ● Antriebsgehäuse aus Aluminium harteloxiert ● Hochtemperaturausführung mit FKM/FPM Dichtung (Empfehlung: >= 80 °C am Antriebsgehäuse gemessen) Optionen ● Stellungsrückmelder ● Stellungsregler ● Einstellbare Hubbegrenzung Druck:5,5 - 7 bar Gehäusewerkstoff:Edelstahl/Sondermaterial geschmiedet - 1.4435; Aluminium Membrandurchmesser:MD168-202 Einsatztemperatur:>= 80°C Membranwerkstoff:EPDM; TFM-EPDM kaschiert; TFM-EPDM 2-teilig Anschlußart:Schweißende; Clamp; Sonderanschlüsse Antrieb:Manuell; pneumatisch Dichtsystem:Gekammerte , spiralabgestützte Membrane Oberfläche:Elektropoliert; geschliffen; harteloxiert Zulassungen:FDA; USP; EU1935;

2/2 Wege Ventil, 1.4435, Schweißende/Clamp, gekammerte Membrane spiralabgestützt - SISTO-C ● Weichdichtendes Absperrventil ● Einzigartige Konstruktion mit gekammerter Membrane ● Spiralabstützung der Membrane ab MD65 ● Handbetätigt oder mit pneumatischem Antrieb ● Abdichtung im Durchgang und nach außen durch eine Membrane, daher nur zwei medienberührte Bauteile – Gehäuse und Membrane ● Gehäuseausführungen als 2/2-Wegeventile, T-Ventile, Behälterventile oder Mehrsitzventile ● Orbitalschweißende oder Clampanschluss ● Entleerungswinkel durch Lasermarkierung visualisiert ● Gehäusewerkstoffe: Schmiedewerkstoff, Sonderwerkstoffe ● Membranwerkstoffe: EPDM, TFM/EPDM kaschiert, TFM/EPDM 2-teilig ● Verfügbare Nennweiten: DN 6 bis DN 200 ● Betriebstemperatur: – 20°C bis + 160°C ● Zulässiger Betriebsdruck: Vakuum bis 16 bar/20 bar optional Vorteile: ● Geeignet für Anwendungen bis 16 bar Leitungsdruck ● Erhöhte Betriebssicherheit ● Selbstentleerend ● Totraumfrei ● Keine Verunreinigung des Durchflussmediums ● CIP/SIP-Fähigkeit ● Wartungsfrei Druck:PN16 - 16bar Gehäusewerkstoff:Edelstahl/Sondermaterial geschmiedet - 1.4435; 316L; Hastelloy Nennweite (Standard):DN06 -DN200 Einsatztemperatur:-20°C - 160°C Membranwerkstoff:EPDM; TFM-EPDM kaschiert; TFM-EPDM 2-teilig Anschlußart:Schweißende; Clamp; Sonderanschlüsse Antrieb:Manuell; pneumatisch Dichtsystem:Gekammerte , spiralabgestützte Membrane Oberfläche:Ra=0,25 - 0,8; Elektropoliert; geschliffen Zulassungen:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

SISTO-CM409 ● Vannemultivoies ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN200 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN100 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec péliculle TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolie; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935

SISTO-C Manually operated Valves Diaphragm size 40-65 Features ● Plastic handwheel PA6GF30 ● Handwheel with recessed grip ● Stainless steel position indicator ● Non-rising handwheel ● Electropolished stainless steel bonnet ● Stainless steel compressor ● stainless steel stem ● Autoclavable ● Floating nut ● Stainless steel spiral Support for MD65 and larger Options ● Stainless steel handwheel ● Adjustable travel stop in closed direction ● Adjustable travel stop in open direction ● Limit Switches ● Locking device ● Stem extension Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Diaphragm size:MD30-202 Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Elektropolished

Y-diaphragm valve,1.4435,butt welded/Clamp,enclosed diaphragm spirale supported - SISTO-CY ● Soft-seated shut-off valve ● Unique design with enclosed diaphragm ● Diaphragm with spiral support starting with size MD65 ● With manual or pneumatic actuator ● Shut-off and sealing to atmosphere by diaphragm, therefore two components in contact with the fluid handled only: body and diaphragm ● Body designs: 2-way valve body, T-pattern, tank or multi-port valves ● Butt weld ends or clamped connection ● Drain angle indicated by laser marking ● Body materials: forged stainless steel and other alloy materials ● Diaphragm materials: EPDM, TFM/EPDM bonded, TFM/EPDM 2-piece ● Available nominal diameters: DN 6 – DN 100 ● Operating temperature: – 20°C to + 160°C ● Permissible operating pressure: vacuum up to 16 barg/ optional 20 barg Benefits: ● Suitable for applications up to a line pressure of 16 barg ● Increased operating reliability ● Self-draining ● No dead volume ● No contamination of fluid handled ● Suitable for CIP/SIP ● Maintenance-free Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Nominal diameter:DN06 - DN100 Operating temperature:-20°C -160°C Diaphragm:EPDM; TFM/EPDM bonded; TFM/EPDM 2 layers connection:weld ends; clamp; customized Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolished; mechanical polishing Approval:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

Vanne fond de cuve, 1.4435, embout à souder/Clamp, membrane encastrée - SISTO-CBAV ● Vanne fond de cuve ● Etanchéité souple ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Configuration des corps de vanne: sortie en Y, piquage de raccordement pour nettoyage/sterilisation, corps à plusieurs sièges, installation directe à la paroi de la cuve ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Marquage laser de l'angle d'auto-vidange ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN150 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN150 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec péliculle TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Electropoli; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

Multi-Port Valve,1.4435, butt welded/Clamp, enclosed diaphragm spirale supported - SISTO-CM1200 ● Multi-port valve ● Unique design with enclosed diaphragm ● Diaphragm with spiral support starting with size MD65 ● With manual or pneumatic actuator ● Shut-off and sealing to atmosphere by diaphragm, therefore two components in contact with the fluid handled only: body and diaphragm ● Butt weld ends or clamped connection ● Body materials: forged stainless steel and other alloy materials ● Diaphragm materials: EPDM, TFM/EPDM bonded, TFM/EPDM 2-piece ● Available nominal diameters: DN6–DN100 ● Operating temperature: – 20°C to + 160°C ● Permissible operating pressure: vacuum up to 16 barg/ optional 20 barg Benefits: ● Suitable for applications up to a line pressure of 16 barg ● Increased operating reliability ● Self-draining ● No dead volume ● No contamination of fluid handled ● Suitable for CIP/SIP ● Maintenance-free ●Compact, space-saving design Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Nominal diameter:DN06 - DN100 Operating temperature:-20°C -160°C Diaphragm:EPDM; TFM/EPDM bonded; TFM/EPDM 2 layers connection:weld ends; clamp; customized Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolished; mechanical polishing Approval:FDA; USP; EU1935

Vanne à membrane 2 voies, 1.4435, embout à souder/Clamp, membrane encastrée - SISTO-C ● Etanchéité souple ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Configuration des corps de vanne: 2 voies, en Té, multivoies et fond de cuve ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Marquage laser de l'angle d'auto-vidange ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN200 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN200 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec pellicule TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolie; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

SISTO-C Elastomermembranen SISTO-Weichelastomere werden aus einem speziell bis zu einer Einsatztemperatur von 140°C entwickelten EPDM-Gummi hergestellt. Der Membranwerkstoff entspricht den FDA-Vorgaben, EU1935 und ist nach USP-Guidlines getestet und zertifiziert. Die Membranen sind hervorragend geeignet für Kaltanwendungen wie beispielsweise WFI-Anlagen und durch die hohe Ozonbeständigkeit haben sie sich bei der CIP-Reinigung mit allen gängigen Reinigungsmedien bestens bewährt. Diese EPDM- Membranen sind zur Dampfsterilisation sehr gut geeignet. Ein in das EPDM eingearbeitetes Gewebe macht den Einsatz dieser Membrane bei Vakuum problemlos möglich. Die Membranen sind unempfindlich gegen im Medium mitgeführte Feststoffe und weisen eine hohe Lebensdauer auf. Druck:PN16 - 16bar Abmessungen:MD30-202 Einsatztemperatur:-20°C - 140°C Membranwerkstoff:EPDM; TFM-EPDM kaschiert; TFM-EPDM 2-teilig Dichtsystem:Gekammerte , spiralabgestützte Membrane Zulassungen:FDA; USP; EU1935

Vanne à membrane 2 voies, 1.4435, actionneur pneumatique, embout à souder/Clamp, - SISTO-C ● Etanchéité souple ● Construction unique avec membrane encastrée ● Spirale de répartition d'efforts sur la membrane à partir du MD65 ● Actionnement manuel ou avec actionneur pneumatique ● Etanchéité amont/aval et vers l'extérieur assurée par la Membrane. Uniquement corps et membrane sont en contact avec le fluide ● Configuration des corps de vanne: 2 voies, en Té, multivoies et fond de cuve ● Connections: embouts à souder, clamps, spécifique ● Marquage laser de l'angle d'auto-vidange ● Matériaux du corps: acier inoxydable forgé, alliages spéciaux ● Matière membrane: EPDM, TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces ● DN6 au DN200 (Standard) ● Température : – 20°C à + 160°C ● Pression: vide jusqu'à 16/20bars Avantages: ● Adapté jusqu'à 16/20bars ● Sécurité en service accrue ● Auto-vidange ● Pas de zone morte ● Adapté au CIP/SIP ● Sans entretien Classe de pression:PN16 - 16bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:DN06 - DN200 Température d'utilisation:-20°C à 160°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec pellicule TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Elektropolie; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

SISTO-C Manually operated Valves Diaphragm size 168-202 Features ● Stainless steel handwheel 1.4409 ● Stainless steel position indicator ● Non-rising handwheel ● Electropolished stainless steel bonnet ● Stainless steel compressor ● Stainless steel stem ● Autoclavable ● Floating nut ● Stainless steel spiral spring support Options ● Adjustable travel stop in closed direction ● Adjustable travel stop in open direction ● Limit switches ● Locking device ● Stem extension Pressure class:PN16; 16 bars Body material:Stainless steel / special alloy forged - 1.4435; 316L; Hastelloy Diaphragm size:MD30-202 Drive:manual; pneumatic Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Surface:Elektropolished

SISTO-C Oberteile mit Handrad Membrandurchmesser 40-115 Ausstattung ● Kunststoffhandrad aus PA6GF30 ● Handrad mit Griffmulde ● Stellungsanzeige in Edelstahl ● Nicht-steigendes Handrad ● Edelstahlhaube, elektropoliert ● Druckstück aus Edelstahl ● Spindel aus Edelstahl ● Autoklavierbar ● Entlastete Membranaufhängung ● Spiralabstützung in Edelstahl ab MD65 Optionen ● Edelstahlhandrad ● Hubbegrenzung in Geschlossenrichtung ● Hubbegrenzung in Öffnungsrichtung ● Endschalter ● Feststellvorrichtung (Verriegelung) ● Spindelverlängerung Druck:PN16 - 16bar Gehäusewerkstoff:Edelstahl/Sondermaterial geschmiedet - 1.4435; 316L; Hastelloy Membrandurchmesser:MD30-202 Antrieb:Manuell; pneumatisch Dichtsystem:Gekammerte , spiralabgestützte Membrane Oberfläche:Elektropoliert

SISTO-C membrane en élastomère Les élastomères de chez SISTO sont fabriqués à partir d'un caoutchouc EPDM spécialement développé pour une utilisation jusqu'à 140°C. Le matériau de la membrane est conforme aux exigences de la FDA, EU1935 et a été testé et certifié selon les directives USP. Les membranes conviennent parfaitement à des applications froides telles que les installations EPPI et de part la haute résistance vis-à-vis de l'ozone elles sont adaptées aux procédés de nettoyage CIP avec tous les fluides de nettoyage. Les membranes EPDM sont également très bien adaptées à la stérilisation vapeur. Une armature incorporée dans l'EPDM permet une utilisation sans problème de cette membrane en présence de vide. Ces membranes sont également insensibles aux particules solides entraînées dans le fluide et montrent und durée de vie allongée. Classe de pression:PN16 - 16bars dimensions:MD30-MD202 Température d'utilisation:-20°C à 140°C Matière membrane:EPDM Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Certificat:FDA; USP; EU1935

SISTO-C Elastomer diaphragms bonded with TFM Manufactured in a specially developed process, these compo-site diaphragms are made of an FDA compatible EPDM rubber which is firmly bonded to a TFM film featuring improved mechanical properties and lower permeability compared with conventional PTFE. This material quality also complies with FDA specifications and the EU1935. The TFM’s excellent chemical and thermal properties make this diaphragm type the first choice for applications with chemically aggressive media and high temperatures. This diaphragm type is also recommended for use in media which need to be protected against rubber abrasion and fluids containing oils and greases. As the rubber is fully covered by the TFM sheet, even mechanical damage to the sheet does not result in cavity formation and therefore to undefined spaces which cannot be cleaned. This composite diaphragm is vacuum-resistant. Pressure class:PN16; 16 bars dimensions:MD30-MD202 Operating temperature:-20°C -140°C Diaphragm:EPDM; TFM/EPDM bonded; TFM/EPDM 2 layers Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Approval:FDA; USP; EU1935

Vannes pneumatiques MD30-115, 1.4435, embout à souder/Clamp, membrane encastrée - SISTO-C Chapeau avec actionneur pneumatique à piston MD30-115 Configuration: ● Actionneur à piston ● Chapeau compact, corps de l'actionneur et chapeau de la vanne fabriqués d'une seule pièce ● Tige de manoeuvre en acier inoxydable ● Indicateur de position en polymère rouge visible de tous côtés ● Cône de pression en acier inoxydable ● Membrane supportée ● Purge de la chambre de ressort via un orifice de ventilation latéral ● Ressort ferme - Air ouvre (FMA) ● Spirale de répartition d'efforts en acier inoxydable à partir de MD65 Variante: ● Ressort ouvre - Air ferme (OMA) ● Air ouvre - Air ferme (DE) ● Actionneur à double emploi (ouverture réglable: position intermédiaire et position totalement ouverte) ● Version haute température avec Joint FKM/FPM (recommandation pour température ≥ 80°C mesuré au niveau du corps de l'actionneur Option: ● Répétiteur de position ● Positionneur ● Limiteur de course réglable Pression:5,5 - 7 bars Matière corps:acier inox / alliage spécial forgé - 1.4435; 316L; Hastelloy DN:MD30-115 Température d'utilisation:>= 80°C Matière membrane:EPDM; EPDM avec péliculle TFM; TFM/EPDM 2 pièces Raccordement:Embout à souder; Clamp; raccordement spécifique Actionnement:Manuel; actionneur pneumatique Etanchéité:Membrane encastrée avec spirale de répartition d'effort Etat de surface:Ra=0,25 - 0,8; Electropoli; polissage mécanique Certificat:FDA; USP; EU1935; TA-Luft

SISTO-C 2-piece TFM/EPDM diaphragms Diaphragms with thicker TFM film are also available for SISTO-C valves. In order that the actuation force can be fully utilised without affecting the plastic diaphragm’s long service life, the TFM diaphragm is backed up by a second diaphragm made of EPDM. A metal pin embedded in the TFM diaphragm helps lifting the diaphragm and thus opens the valve. To avoid damage to the diaphragm during valve closure, the metal pin is fitted to the bonnet assembly by means of a floating nut. Both TFM and EPDM comply with FDA specifications. This 2-piece TFM/EPDM diaphragm is perfectly suited to applica-tions involving high chemical and thermal stress. Pressure class:PN16; 16 bars dimensions:MD30-MD202 Operating temperature:-20°C -160°C Diaphragm:EPDM; TFM/EPDM bonded; TFM/EPDM 2 layers Sealing system:enclosed, spiral supported diaphragm Approval:FDA; USP; EU1935;